#: locale=es
## Hotspot
### Tooltip
HotspotPanoramaOverlayArea_45BCC739_66DE_48EE_41B0_68D607790808.toolTip = Ayuntamiento de Ráfales
HotspotPanoramaOverlayArea_46A4FAE6_66EE_7965_41C7_68AD14A7885D.toolTip = Castillo de la Orden de Calatrava
HotspotPanoramaOverlayArea_42CC3ACE_6626_59A2_41C7_6925B070A696.toolTip = Castillo de la Ordén de Calatrava
HotspotPanoramaOverlayArea_44E31C8A_66E7_D9AD_41D3_E7ACA8676149.toolTip = Cárcel de Ráfales
HotspotPanoramaOverlayArea_438686D9_662A_C9AF_4188_DE8AA7A0CF56.toolTip = Cárcel de Ráfales
HotspotPanoramaOverlayArea_47E83C5A_66EA_D8AD_41C0_6B7BE3977DAC.toolTip = Cárcel de Ráfales
HotspotPanoramaOverlayArea_45719643_66E6_48A3_41D7_79F13BBCAE3B.toolTip = Cárcel de Ráfales
HotspotPanoramaOverlayArea_4704CC79_66E6_B96F_41D3_E25786A10FFB.toolTip = Cárcel de Ráfales
HotspotPanoramaOverlayArea_456EECC6_66DE_B9A5_41CB_4E7D32BFD770.toolTip = Iglesia de la Asunción - Plaza Mayor
HotspotPanoramaOverlayArea_456AAACA_6626_59AD_41D6_3442E70D9E25.toolTip = Portal de Boira y de la Moneja
HotspotPanoramaOverlayArea_42B79AD0_66DA_59BE_41C3_92F9D1B71BC4.toolTip = Portal de San Roque y Portal de la Villa
HotspotPanoramaOverlayArea_47A8C2BA_66E9_C9ED_41CD_6A8586A5BDBA.toolTip = Salir/Exit/Sortir
HotspotPanoramaOverlayArea_4539B7AD_66DA_77E7_41D2_D5900FF97C35.toolTip = Salir/Exit/Sortir
## Media
### Audio
audiores_67EA3D0E_7079_8233_41C7_C90ACD640C39.mp3Url = media/audio_248EDA0B_6A6A_78A2_4195_0920D53772FD_es.mp3
audiores_0F5C63F8_2FEE_5A46_419D_91A941F75D1A.mp3Url = media/audio_33FF0589_2FFE_3EC6_41C1_6E6D450A0D89_es.mp3
### Subtítulo
panorama_7B992F6B_663A_D763_41D2_15C144F4F5B8.subtitle = Panorama aereo 360
### Título
panorama_78D7CE6B_6629_F962_41D7_16290CDD0BD4.label = Ayuntamiento de Ráfales
panorama_78A1F3AD_66EE_4FE7_41D6_FACAE0F9106C.label = Carcel de Ráfales - Interior 4 - Pozo
panorama_78A39A0B_66EE_D8A2_41BA_3849D573CEF3.label = Carcél de Ráfales - Entrada
panorama_78A10BE5_66E9_DF66_41AC_D7C7CDFB5F18.label = Carcél de Ráfales - Interior 1
panorama_78A6A234_66EE_48E5_41B0_681D9D62EF7F.label = Carcél de Ráfales - Interior 2
panorama_78A64BA8_66EE_7FED_41CE_977203802BDF.label = Carcél de Ráfales - Interior 3
panorama_78CF35EA_66E6_4B6D_41A2_459666F9E523.label = Castillo Orden de Calatrava - Puerta
panorama_44E150F2_66E6_4962_41D0_24422EEE4973.label = Castillo de la Orden de Calatrava - Interior
panorama_78299D96_662A_DBA5_41CB_6CEDC7C54876.label = Iglesia Parroquial de Ntra. Sr.De la Asunción - Plaza Mayor
panorama_7829FDA9_662A_5BEF_419D_BA727942CDB1.label = Portal de Boira o de la Moneja
panorama_4778C774_66EE_D766_41C5_4250519C8D9D.label = Portal de San Roque y Portal de la Villa
panorama_7B992F6B_663A_D763_41D2_15C144F4F5B8.label = Ráfales
## Skin
### Botón
Button_1B998D00_16C4_0505_41AD_67CAA4AAEFE0.label = Cárcel de Ráfales
Button_1B998D00_16C4_0505_41AD_67CAA4AAEFE0_mobile.label = Cárcel de Ráfales
Button_23F057B8_0C0A_629D_41A2_CD6BDCDB0145_mobile.label = lorem ipsum
### Etiqueta
Label_364248DF_2F7E_367B_41A8_ED873C892C19.text = Ráfales
Label_4DF6060F_5CA1_2CE6_41D5_20EBA658E45B.text = Ráfales
### Imágen
Image_1B99DD00_16C4_0505_41B3_51F09727447A.url = skin/Image_1B99DD00_16C4_0505_41B3_51F09727447A_es.png
Image_1B99DD00_16C4_0505_41B3_51F09727447A_mobile.url = skin/Image_1B99DD00_16C4_0505_41B3_51F09727447A_mobile_es.png
Image_33923867_2FB6_364A_41A6_80DBD0CBBEB2.url = skin/Image_33923867_2FB6_364A_41A6_80DBD0CBBEB2_es.png
Image_341309CE_2FB6_365D_41BC_1EEC8E97BB41.url = skin/Image_341309CE_2FB6_365D_41BC_1EEC8E97BB41_es.png
Image_34360C90_2FB6_2EC6_41C1_E45D82003DFD.url = skin/Image_34360C90_2FB6_2EC6_41C1_E45D82003DFD_es.png
Image_4C58E2FB_5CA7_252F_41A8_6B2154FB3527.url = skin/Image_4C58E2FB_5CA7_252F_41A8_6B2154FB3527_es.png
Image_4C5A0BF7_5CA1_3B26_41CA_6B1D6663EF0E.url = skin/Image_4C5A0BF7_5CA1_3B26_41CA_6B1D6663EF0E_es.png
Image_4C964F06_5C9F_3CD9_41B2_B27DC0EA81E3.url = skin/Image_4C964F06_5C9F_3CD9_41B2_B27DC0EA81E3_es.png
Image_4C9BF254_5CA3_657A_41CA_03068520BC40.url = skin/Image_4C9BF254_5CA3_657A_41CA_03068520BC40_es.png
Image_52B5AD10_665A_F8BD_41C9_A922E4E1D202.url = skin/Image_52B5AD10_665A_F8BD_41C9_A922E4E1D202_es.png
Image_53866F60_6666_589D_41CB_84533296BDC8.url = skin/Image_53866F60_6666_589D_41CB_84533296BDC8_es.png
### Texto Multilínea
HTMLText_23F067B8_0C0A_629D_41A9_1A1C797BB055_mobile.html = Lorem ipsum
dolor sit amet
consectetur adipiscing elit. Morbi bibendum pharetra lorem, accumsan san nulla.
Mauris aliquet neque quis libero consequat vestibulum. Donec lacinia consequat dolor viverra sagittis. Praesent consequat porttitor risus, eu condimentum nunc. Proin et velit ac sapien luctus efficitur egestas ac augue. Nunc dictum, augue eget eleifend interdum, quam libero imperdiet lectus, vel scelerisque turpis lectus vel ligula. Duis a porta sem. Maecenas sollicitudin nunc id risus fringilla, a pharetra orci iaculis. Aliquam turpis ligula, tincidunt sit amet consequat ac, imperdiet non dolor.
Integer gravida dui quis euismod placerat. Maecenas quis accumsan ipsum. Aliquam gravida velit at dolor mollis, quis luctus mauris vulputate. Proin condimentum id nunc sed sollicitudin.
Donec feugiat:
• Nisl nec mi sollicitudin facilisis
• Nam sed faucibus est.
• Ut eget lorem sed leo.
• Sollicitudin tempor sit amet non urna.
• Aliquam feugiat mauris sit amet.
La presó de Ràfals és una de les més ben conservades de tot el Matarranya. És molt similar a la presó de La Fresneda a la seva construcció. La presó es troba a la planta baixa de l?ajuntament com la majoria de les presons del Matarranya. Aquesta tancada amb una gruixuda porta de fusta amb ferratges i per accedir a l'entrada de les cel·les cal pujar unes escales estretes. Les cel·les estan excavades a terra formant un pou que es tancava amb unes fustes a la part superior. Allí es tancava els presos. El calabós es troba intacte ja que no s'han fet cap mena de reformes.
La presó de Ràfals és una de les més ben conservades de tot el Matarranya. És molt similar a la presó de La Fresneda a la seva construcció. La presó es troba a la planta baixa de l?ajuntament com la majoria de les presons del Matarranya. Aquesta tancada amb una gruixuda porta de fusta amb ferratges i per accedir a l'entrada de les cel·les cal pujar unes escales estretes. Les cel·les estan excavades a terra formant un pou que es tancava amb unes fustes a la part superior. Allí es tancava els presos. El calabós es troba intacte ja que no s'han fet cap mena de reformes.
The Ráfales prison is one of the best preserved in all of Matarraña. It is very similar to the La Fresneda prison in its construction. The prison is located on the ground floor of the town hall like most of the prisons in Matarraña. It is closed with a thick wooden door with fittings and to
To access the entrance to the cells you have to climb some narrow stairs. The cells are dug into the ground forming a well that was closed with some wood at the top. The prisoners were locked up there. The dungeon is intact since no type of renovations have been carried out.
The Ráfales prison is one of the best preserved in all of Matarraña. It is very similar to the La Fresneda prison in its construction. The prison is located on the ground floor of the town hall like most of the prisons in Matarraña. It is closed with a thick wooden door with fittings and to
To access the entrance to the cells you have to climb some narrow stairs. The cells are dug into the ground forming a well that was closed with some wood at the top. The prisoners were locked up there. The dungeon is intact since no type of renovations have been carried out.
La cárcel de Ráfales es una de las mejor conservadas de todo el Matarraña. Es muy similar a la cárcel deLa Fresneda en su construcción. La cárcel se encuentra en la planta baja del ayuntamiento como la mayoría de las cárceles del Matarraña. Esta cerrada con una gruesa puerta de madera con herrajes y para
acceder a la entrada de las celdas hay que subir unas estrechas escaleras. Las celdas están excavadasen el suelo formando un pozo que se cerraba con unos maderos en la parte superior. Allí se encerraba alos presos. El calabozo se encuentra intacto ya que no se han realizado ningún tipo de reformas.
La cárcel de Ráfales es una de las mejor conservadas de todo el Matarraña. Es muy similar a la cárcel deLa Fresneda en su construcción. La cárcel se encuentra en la planta baja del ayuntamiento como la mayoría de las cárceles del Matarraña. Esta cerrada con una gruesa puerta de madera con herrajes y para
acceder a la entrada de las celdas hay que subir unas estrechas escaleras. Las celdas están excavadasen el suelo formando un pozo que se cerraba con unos maderos en la parte superior. Allí se encerraba alos presos. El calabozo se encuentra intacto ya que no se han realizado ningún tipo de reformas.